121
Cod. 0001206
n Tre rulli universali per calandrare profilati e piatti (in foto è rappresentato un rullo
universale singolo).
▲
Three universal rollers for ring rolling structural sections and plates (the picture
shows one single universal roller).
●
Tres rodillos universales para calandrar perfiles y pletinas (la foto representa un
rodillo solo).
n Tre rulli per curvare tubi tondi in funzione del diametro del tubo da curvare
(metrico/pollici gas/pollici reali) (in foto è rappresentato un rullo singolo).
▲
Three rollers to bend round pipes according to the diameter of the pipe to
bend (metric/gas inch/WHT inch) (the picture shows one single universal
roller).
●
Tres rodillos para curvar los tubos redondos según el diámetro del tubo
a curvar (métrico/ pulgadas gas/ pulgadas WHT) (la foto representa un
rodillo solo).
Sinistro/Left
Izquierdo
Cod. 0001208
Destro/Right
Derecho
Cod. 0001205
n Un supporto laterale destro e un supporto laterale sinistro servono per la
regolazione del tubo da calandrare in altezza.
▲
A right lateral support and a left lateral one allow to control the pipe height
during ring rolling.
●
Un soporte lateral derecho y un soporte lateral izquierdo para la regulación
del tubo a calandrar.
C
U
R
V
A
T
U
B
I
P
I
P
E
B
E
N
D
I
N
G
M
A
C
H
I
N
E
S
C
U
R
V
A
D
O
R
A
S
D
E
T
U
B
O
S