VERSIONE STANDARD

STANDARD VERSION

VERSIÓN STANDARD

CODICE

CODE

CÓDIGO

UNI 89 elettrica digitale 380V/50Hz

con dispositivo avvicinamento rapido e 3 alberi

di uscita intercambiabili in dotazione tirante

e riduzione supporto controforme

Digital electric UNI 89 380V/50Hz

supplied with quick guide positioner

and 3 interchangeable outlet shafts, reinforcing tie-rod

and guide support reduction

UNI 89 eléctrica digital 380V/50Hz

con dispositivo de acercamiento rápido y 3 ejes de

salida intercambiables tirante y reducción

soporte contraforma en dotación

9200750

TIPO DI TUBO

TYPE OF PIPE

TIPO DE TUBO

SENZA ANIMA

WITHOUT MANDREL / SIN ALMA

Ø mm

mm

Tubi in rame crudo e ricotto, ottone ricotto

Hard and soft copper pipes, annealed brass pipes

Tubos de cobre crudo y recocido, tubos de latón recocido

90

10

Tubi in acciaio per imp. elettrici / Steel pipes for electrical installations

Tubos de acero para las instalaciones eléctricas

90

8

Tubi in acciaio inox AISI 304/316 / AISI 304/316 stainless steel pipes

Tubos de acero inox AISI 304/316

89

6

Tubi in acciaio bonderizzato ST. 35,4 per impianti oleodinamici / Hydraulic steel tubes ST. 35,4

Tubos de acero bonderizado ST. 35,4 para las instalaciones sistema hidráulico

89

8

Tubi mobilio / Furniture tubes / Tubos mobiliario

89

10

Tubi bollitore FE / FE boiler pipes / Tubos de caldera FE

89

8

Tubi in alluminio / Aluminium pipes / Tubos de aluminio

89

10

Tubi gas UNI 5745 / Gas pipes UNI 5745 / Tubos gas UNI 5745

3"

Standard

Tubo quadro / Square pipe / Tubo cuadrado

70x70

5

Raggi standard / Standard bending radii / Radios standard

3/4 volte Ø / 3D and/y 4D

117

CURVATUBI / PIPE BENDING MACHINES / CURVADORAS DE TUBOS

n Con ulteriori 2 alberi di uscita intercambiabili

nUNI 89, si presenta con quadro

di controllo semplice e chiaro.

▲

UNI 89 with a simple control

panel.

●

UNI 89, se presenta con cuadro

de mandos simple y claro.

Capacità di curvatura / Bending capacity / Capacidad de curvado

in dotazione.

▲

The two additional interchangeable shafts of

the standard equipment.

●

Los 2 adicionales ejes de salida

intercambiables en dotación.

n Forma speciale diametro 2”1/2 - 3" gas

3” - 4" WHT.

▲

Special former for diameter 2”1/2 - 3" Gas

3” - 4" WHT.

●

Forma especial diámetro 2”1/2 - 3" gas

3” - 4" WHT.

n Controforma diametro 2”1/2 - 3" gas

3” - 4" WHT.

▲

Guide for diameter 2”1/2 - 3" Gas

3” - 4" WHT.

●

Contraforma diámetro 2”1/2 - 3" gas

3”-4"WHT.

n Controforma a 2 rulli (viene fornita senza la

coppia di rulli).

▲

Twin roller guide (it is supplied without rollers).

●

Contraforma con 2 rodillos (suministrada sin la

pareja de rodillos).

n Riduzione supporto controforma (in dotazione).

▲

Guide support reduction (in the standard

equipment).

●

Reducción soporte contraforma (en dotación).

n Tirante di rinforzo (in dotazione).

▲

Reinforcement tie-rod (provided).

●

Tirante de refuerzo (en dotación).

Diametri e raggi speciali a richiesta/Special diameters and bending radii on request/Diámetros y radios especiales a petición.

C

U

R

V

A

T

U

B

I

P

I

P

E

B

E

N

D

I

N

G

M

A

C

H

I

N

E

S

C

U

R

V

A

D

O

R

A

S

D

E

T

U

B

O

S