Technical details

LD

S

8.305

Leak monitoring system

s

Positive pressure leak detector type DLR-G ... PM

Two- and multiple line system – horizontal and vertical laying

The system functions similarly to the single-line system as per Worksheet LDS 8.304. The connectio

n

piping 6 x 1 mm stainless steel tubing or 8 x 1 mm PA hose from the leak detector to the double-walle

d

piping are laid either via a distributor block type HMB as per Worksheet LDS 8.341 or with soldere

d

T-fittings. The distributor block has 1 input and 2 – 8 outlets. The outlets can be closed by means of a

stopcock. When it is open, the stopcock must be secured with a seal before being put into operation

.

A manometer for each outlet shows the pressure of the double-walled piping (stopcock closed) or of the

system (stopcock open). A test valve must be installed at each end of the parallel connected piping

.

Laying: underground, surface and combined

DLR-G ..

.

B

A

N

TA

F

T

PK

V

N

PM

VV

V

T

Operating

mode C

FA

V

DM

D

S

Operating mode

C

VN

screw connection top-up fee

d

VV

screw connection connection pip

e

DM

pressure reducing valve (manufacturer BRUGG)

FAV

cut-o

ff valve bottl

e

DS

pressure reservoir

AV

connection

fitting

MA

measuring branc

h

PV

test valv

e

B

LED “Operation”, gree

n

A

LED “Alarm”, re

d

N

LED “Top-up”, yello

w

FT

fill butto

n

TA

switch “acoustic alarm signals

”

PK

test couplin

g

VT

distributor bloc

k

PM

test measuring gaug

e

Operating mode

I

KN

coupling to top-up fee

d

B

A

N

TA

F

T

DLR-G ..

.

A

V

N

2

Operating mode

I

only fo

r

underground pipin

g

P

V

KN

PK

FAV

AV

VV

PV

DM

M

A

A

V

DS

MA

A

V

N

2

31.03.2026 Subject to technical changes. Page 22