ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN

1. Gegenstand: Sofern keine anderen Vereinbarungen zwischen den

Parteien getroffen wurden gelten diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen

f

ür alle abgeschlossenen Verträge zwischen Rubinetterie F.lli Frattini

S.p.A. und deren Kunden. Demzufolge haben Verkaufsbedingungen,

die von diesen Bestimmungen abweichen und nicht schriftlich von den

Parteien vereinbart und unterzeichnet wurden, keinerlei Wirkung. Es

wird darauf hingewiesen, dass Rubinetterie F.lli Frattini S.p.A. keinesfalls

f

ür Verp

flichtungen und/oder irgendwelche Erklärungen der eigenen

Angestellten oder H

ändler haftet.

2. Bestellung: Nach diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen gilt der

Verkaufsvertrag abgeschlossen und ist als solcher zwischen den Parteien

wirksam und verp

flichtend, wenn Rubinetterie F.lli Frattini S.p.A. die vom

Kunden erhaltene Bestellung mittels Zusendung der Bestellbestätigung

best

ätigt. All unsere direkten und indirekten Angebote sind, vorbehaltlich

Zwischenverkauf, nicht verp

flichtend.

3. Preise: Die Einheitspreise in der Preisliste verstehen sich in Euro und

exklusive MwSt. Die Preise gelten für Waren frei Werk der Rubinetterie

F.lli Frattini S.p.A. in San Maurizio d’Opaglio. Die angegebenen Preise

unterliegen

Änderungen und sind für spätere Bestellungen nicht

verpflichtend. Die Waren werden zu den geltenden Preisen bei der

Versendung der Bestellbest

ätigung verkauft.

4. Lieferung: Die Lieferbedingungen sind indikativ und nicht wesentlich.

Wenn Rubinetterie F.lli Frattini S.p.A. die angef

ührten Lieferbedingungen

nicht einh

ält, hat der Kunde nicht das Recht, die Bestellung zu

annullieren, die Zahlung zu verz

ögern, Schadenersatz zu fordern oder

irgendwelche Kompensierungen, Konventionalstrafen oder solche Abtr

äge

durchzuführen. Rubinetterie F.lli Frattini S.p.A. lehnt jegliche Verantwortung

ab, wenn die Nichteinhaltung der Lieferbedingungen auf h

öhere Gewalt

(beispielsweise wegen Mangel an Rohstoffen, Defekt der Maschine,

Streiks, Unterbrechungen oder Verz

ögerungen im Transportwesen), auf

die Nichteinhaltung der Zahlungsbedingungen durch den Kunden, auf

eine Anfrage des Kunden wegen schriftlich vereinbarten

Änderungen

an der Bestellung,

Änderungen an der Produktausführung und/oder

Menge, Verl

ängerungen und/oder Verschiebungen der Lieferbedingungen

zur

ückzuf

ühren ist.

5. Lieferbedingungen: Auch bei Versand frei Haus werden die Waren

auf Kosten und Gefahr des Kunden befördert. Rubinetterie F.lli Frattini

S.p.A. lehnt jegliche Verantwortung f

ür Verzögerungen, Defekte,

St

örungen, Br

üche, Schäden oder Besch

ädigungen ab, die direkt oder

indirekt vom Frachtf

ührer verursacht wurden. Der Versand wird auf die

Weise durchgef

ührt, die am geeignetsten erscheint, ohne dass dadurch

Reklamationen entstehen k

önnen. Die Verpackungen werden zum

Eigenkostenpreis verrechnet und m

üssen nicht rückgesendet werden.

Die Verpackung wird von Fachpersonal mit handels

üblichen Systemen

f

ür die Warenmenge ausgef

ührt. Dabei entsteht keinerlei Haftung

durch unsachgem

äße Anwendung der Verpackung. Keinesfalls werden

Bank

überweisungen, Auswechslungen, Gutschriften für Besch

ädigungen,

Br

üche usw. zuerkannt oder genehmigt, die beim Transport oder durch

die Verpackung entstehen, weil jeder Versand im Auftrag des Kunden

erfolgt. Jegliche Anfrage oder Beanstandung des Bestellungsempf

ängers

oder bei Verz

ögerungen oder Zwischenfällen, muss der verantwortliche

Frachtführer direkt einbezogen werden. Die Waren m

üssen vom Käufer

bei der Lieferung

überprüft werden. Beanstandungen werden nur

berücksichtigt, wenn diese innerhalb von acht Tagen nach dem Empfang

der Waren mittels Einschreiben erfolgen.

6. Zahlungsbedingungen: Die Zahlungsbedingungen werden vor der

Bestellung des Kunden vereinbart, sind auf der Rechnung angeführt

und verstehen sich als verp

flichtend. Jede Änderung die nicht vorher

ausdr

ücklich und schriftlich erfolgt, wird nicht genehmigt. Sofern keine

Sondervereinbarungen f

ür Zahlungsbedingungen bestehen, haben

nur jene Zahlungen von Rechnungen eine befreiende Wirkung, die

an unseren Sitz in San Maurizio d’Opaglio erfolgen. Andere get

ätigte

Zahlungen erfolgen auf Risiko, Gefahr und Kosten des Kunden. Bei

Zahlungsverz

ögerungen muss der Kunde der Rubinetterie F.lli Frattini

S.p.A. Verzugszinsen zu einem von der Europ

äischen Zentralbank

festgelegten Zinssatz bezahlen, der nach Art. 5 des Gesetzeserlasses

231/2002 erh

öht wird. Rubinetterie F.lli Frattini S.p.A. kann Sichtwechsel

zur Deckung von unbezahlten Rechnungen ausstellen, ohne dass

der Kunde irgendwelche Einspr

üche erheben kann. Alle Kosten für

die Erfassung oder Ausstellung der Bankpapiere gehen zu Lasten

des Kunden. Die Ausgabe von Wechseln oder die Genehmigung von

Wertpapieren oder Schecks, die auf anderen Handelsplätzen zahlbar

sind, versteht sich als exklusive Beg

ünstigung f

ür den Kunden und stellt

keine Derogation der oben angef

ührten Bestimmungen dar, demzufolge

sind Zahlungen nur gültig und befreiend, wenn sie an unseren Firmensitz

erfolgen. Sofern keine anderen Verfahren zum Schutz der eigenen

Interessen unternommen wurden, behält sich Rubinetterie F.lli Frattini

S.p.A. das Recht vor, die Lieferungen zu unterbrechen und bereits

genehmigte Bestellungen zu annullieren, falls die Zahlungen nicht

innerhalb der vereinbarten Fristen erfolgen. Etwaige Beanstandungen

geben nicht das Recht, die Zahlungen zu verzögern oder zu unterbrechen.

7. Kataloge und Darstellungen: Darstellungen in Katalogen, Foldern,

Werbeanzeigen oder allgemein in Werbematerial dienen zur Vorstellung

und Beschreibung der einzelnen Artikel und m

üssen nicht originalgetreu

sein. Demzufolge lehnt Rubinetterie F.lli Frattini S.p.A. jegliche Haftung

und/oder Verpflichtung ab. Rubinetterie F.lli Frattini S.p.A. beh

ält sich

das Recht vor, nach eigenem Ermessen Änderungen an den Produkten,

technischen Daten und kommerziellen Informationen vorzunehmen.

Die angeführten Bilder des Erzeugnisses sind rein indikativ und nicht

verp

flichtend.

8. Material: Alle Produkte werden vor dem Verkauf von Rubinetterie

F.lli Frattini S.p.A.

überprüft und kontrolliert. Für Herstellungsfehlern

oder -M

ängel, die mittels Einschreiben innerhalb von acht Tagen ab der

Lieferung gemeldet und als solche von Rubinetterie F.lli Frattini S.p.A.

anerkannt wurden, verp

flichtet sich das Unternehmen, die defekten

Waren in m

öglichst kurzer Zeit frei Firmensitz des K

äufers kostenlos zu

ersetzen. Der Käufer muss hingegen die defekten Waren kostenfrei an

den Firmensitz in San Maurizio d’Opaglio zur

ücksenden. Rubinetterie

F.lli Frattini S.p.A. beh

ält sich das Recht vor, r

ückgesendete Waren nur

anzunehmen, wenn die Ersetzung vorher genehmigt wurde.

9. Garantie: Alle Produkte der Rubinetterie F.lli Frattini S.p.A. wurden vor

dem Verkauf streng gepr

üft und getestet. Das Unternehmen garantiert

f

ür einen Zeitraum von 5 Jahren ab dem Verkauf an den ersten Käufer

f

ür deren Konformität mit den angegebenen Eigenschaften. Es wird

außerdem darauf hingewiesen, dass die Garantie den Bestimmungen

in den europ

äischen Normen folgt. Die Garantie wegen Material-

oder Bearbeitungsm

ängel, die auf die Produktion zurückzuführen ist,

enth

ält folgende Defekte: Gießverfahren, Porosit

ät, Verchromung oder

Funktionsweise. Die Garantie umfasst die Reparatur oder Auswechslung

des Teils, der von befugten Technikern der Rubinetterie F.lli Frattini S.p.A.

als defekt anerkannt und mit dem Kaufbeleg vorgelegt wurden.

Die Garantie erlischt, wenn:

1. das Erzeugnis nicht nach den von uns angegebenen Verfahren

angewendet wird, wie die ausschließliche Anwendung als Armatur

zur Unterbrechung und Regulierung des Wasser

flusses in den

Haushaltsleitungen.

2. das Material von Personen ver

ändert oder manipuliert wurde, die nicht

von Rubinetterie F.lli Frattini S.p.A. befugt wurden.

3. das Erzeugnis wider den mitgelieferten Installationsanweisungen

montiert wurde.

4. die Abnutzung der Ober

fläche auf die Anwendung von säurehaltigen

Reinigungs- oder Scheuermitteln zur

ückzuf

ühren ist. Die Haltbarkeit der

Ober

flächen hängt von der Pflege und achtsamen Benutzung durch

den Anwender ab. Es wird empfohlen, die Oberfl

ächen mit Wasser,

AUFLAGE 2024.1 - Diese Preisliste annulliert und ersetzt die Vorherige