16
Valdama+
Novelties 202
6
17
" Una forma pura. Essenziale. Mater
-
ica. Un contenere che non ostenta
,
ma accoglie. Un volume compatto
,
scavato nel suo centro, pensato pe
r
custodire l’acqua e restituire senso
al gesto. Qui la funzione divent
a
rito. Il lavarsi le mani non è sol
o
abitudine, ma atto consapevole
:
una breve purificazione quotidiana
,
un contatto diretto tra pelle, acqu
a
e materia. Il bordo netto definisce i
l
limite, l’interno profondo raccogli
e
e protegge. L’esterno trattiene l
a
luce, l’interno la assorbe, come un
o
spazio intimo e silenzioso
.
È un oggetto primario, archetipico
,
che restituisce dignità al gesto pi
ù
semplice: purificare le mani, rallen
-
tare il tempo, ritrovare misura"
.
Tan
k
design by Marialaura Rossiello Irvin
e
"As an architect. I have always considered my wor
k
"Come
as a designer to be an opportunity to create small
architetto, h
o
architectures; fragments of landscapes capable o
f
sempre considerato
hosting gestures, light, memory, and function
.
il mio lavoro di designer come
Domestic,intimate architectures, meant to be trul
y
la possibilità di creare piccole architetture; frammenti di paes-
inhabited and touched. My project is a compac
t
aggi capaci di accogliere gesti, luce, memoria e funzione.
washbasin, with a soft and continuous shape
,
Architetture domestiche, intime, da abitare e da toccare
conceived as a single, controlled volume
.
davvero. Il mio progetto è un lavamani compatto, dalla form
a
It is designed to be placed in a corner or on a
morbida e continua, pensato come un volume unico
e
c
o
n
t
r
ollato. È progettato per essere posizionato in un angolo
shelf, allowing freedom of orientation accordin
g
to needs. My idea of a washbasin comes from the
o su una mensola e consente libertà di orientamento in bas
e
memory of holy water fonts and outdoor sinks/
alle esigenze. La mia idea di lavamani nasce dal ricordo dell
e
fountains found in southern Italian homes: place
s
acquasantiere e dei lavelli/fontana negli esterni delle case del
of gestures, of passage and pause, of sacredness
,
sud: luoghi di gesti, di passaggio e di sosta, di sacralità, dov
e
where water is a daily ritual.
l’acqua è un rito quotidiano.
The form is a frame that becomes a threshold:
La forma è una cornice che diventa soglia: un piccolo front
e
a small architectural front that invites approach.
architettonico che invita ad avvicinarsi. La mensola superiore
è
The upper shelf is a suspended, symbolic sign
,
un segno sospeso, simbolico, mentre il bacino accoglie il gesto
.
while the basin receives the gesture. Hands ente
r
Le mani entrano in un movimento raccolto, quasi oracolare"
.
into a contained movement, almost oracular”
.
Anell
o
design by Prospero Rasul
o
"A pure form. Essential
.
Material. A container that
does not show off, but
welcomes. A compact volume,
hollowed at its center, designe
d
to hold water and restore meaning
to the gesture. Here function becomes
ritual. Washing one’s hands is not just a habit
,
but a conscious act: a brief daily purification, a direct
contact between skin, water, and matter. The shar
p
edge defines the boundary; the deep interior gath-
ers and protects. The exterior holds the light, the
interior absorbs it, like an intimate and silent space
.
It is a primary, archetypal object that restores dignity t
o
the simplest gesture: purifying the hands, slowing dow
n
time, regaining measure”.
