NEWPORT
2.0
unconventional wood
Una selezione di essenze lignee, ricche di particolari,
come venature e lavorazioni manuali di spazzolatura
e sbiancatura, reinterpretata grazie alla più evoluta
tecnologia ceramica in chiave contemporanea.
Attuale e di tendenza, Newport 2.0 anticipa le esigenze
del design di oggi. La collezione trasmette sensazioni
naturali, crea spazi caldi e accoglienti come solo il
legno sa fare, realizzando progetti unici
e personalizzati, eclettici e moderni.
A selection of woods, rich in details such as veining
and manual brushing and whitening, reinterpreted
using cutting-edge ceramic technology in a
contemporary key. Up-to-date and on-trend,
Newport 2.0 anticipates today’s design requirements.
The collection conveys natural sensations and creates
warm, welcoming spaces as only wood is able to do,
producing unique, customized projects that are both
eclectic and modern.
Une sélection d’essences ligneuses, riches de détails
tels que les marbrures et les traitements manuels
de brossage et de blanchissement, réinterprét
ée
dans un style contemporain grâce à une technologie
céramique de pointe. Actuelle et tendance, Newport
2.0 anticipe les exigences du design d’aujourd’hui. La
collection transmet des sensations naturelles, crée
des espaces chaleureux et accueillants comme seul le
bois sait le faire, à travers des projets à la fois uniques
et personnalisés, polyvalents et modernes.
Eine Auswahl von Holzarten, reich an Details wie
Äderungen und manuelle Bearbeitungen zum
Bürsten und Bleichen, neu interpretiert dank der
fortschrittlichsten Keramiktechnologie in moderner
Auslegung. Aktuell und trendig nimmt Newport 2.0
die Anforderungen des Designs von heute vorweg.
Die Kollektion vermittelt natürliche Empfindungen,
schafft warme und gemütliche Räume, wie das nur
mit Holz möglich ist, und realisiert einmalige und
personalisierte, vielseitige und moderne Projekte.
Благодаря самым современным керамическим
технологиям этот подбор разных пород дерева
с богатым ассортиментом деталей, таких как
рисунок дерева и ручные операции щеточной
обработки и отбеливания, был пересмотрен
в современном ключе. Актуальная коллекция
Newport 2.0, которая идет в ногу с нынешними
тенденциями, опережает требования
современного дизайна. Она придает ощущение
натуральности, создает такое тепло и уют в
интерьерах, которые под силу лишь только
дереву, позволяя реализовывать уникальные,
индивидуальные, эклектические и современные
проекты.
NEW
NEW
FIR
ASH
4
