73

ATTREZZATURE VARIE / VARIOUS TOOLS / ACCESORIOS VARIOS

▲

The universal SIRIO cutting saw is suitable for cutting steel

pipes up to diam. 4", 3 mm wall-thickness metals both on

straight or curved line. It is ideal for wood, plastic, cast-

iron, chalk and concrete. The width of the blade vertical

movement can be adjusted and eliminated completely

(for cutting wood or plastic) or gradually increased up to

its maximum (for cutting pipes).

The intermediate positions of this regulation are useful for

a better cutting of material with various hardnesses.

Technical data

▲

IEC double insulated motor, 230V/50÷60Hz/1010W

4,9A

▲

Speed 2200 RPM

▲

Die cast aluminium body

▲

Hardened steel gears and mechanisms

▲

Weight kg. 2,7

Optional

▲

Clamp for 4" pipes (code 000544).

●

El serrucho uiversal SIRIO es indicado para cortar con

precisión los tubos en acero hasta 4”, metales de 3mm

de espesor sea lineal sea en curva, madera, plástico,

hierro fundido, veso y betón. El amplitud del movimiento

vertical de la cuchilla puede ser regulada.

El movimiento vertical puede ser enteramente eliminado

(para cortar madera, plástico) o puede ser traido

gradualmente al máximo de su amplitud (para cortar

tubos). Las posiciones intermediarias de esta regulación

sirven para cortar mejor materiales con durezas

diferentes.

Características generales

●

Motor de doble aislamiento CEI 230V - 50÷60 Hz

1010W 4,9A.

●

Velocidad 2200 golpes/min.

●

Cuerpo de aluminio fundido a presión.

●

Engranajes y mecanismos en acero templado.

●

Peso kg. 2,7.

Accesorio opcional

●

El borne para tubos de 4” (código 000544).

n Morsetto per tubi da 4".

▲

Clamp for pipes 4”.

●

Borne para tubos de 4”.

nLAME PER SEGHETTO SIRIO

Tipo A -

Tipo B -

Tipo C -

Tipo D -

Tipo G -

Per tubi fino a 2" e metalli da 3 mm. in poi

(cod. 000495).

Per tubi fino a 4" e metalli da 3 mm. in poi

(cod. 000496).

Universale mm 150 (cod. 000457).

Universale mm 200 (cod. 000500).

Per legno (cod. 000501).

▲

SIRIO SAW BLADES

Type A -

Type B -

Type C -

Type D -

Type G -

for pipes up to 2" and metals over 3 mm

(code 000495)

for pipes up to 4" and metal over 3 mm

(code 000496)

universal mm 150 (code 000457)

universal mm 200 (code 000500)

for wood (code 000501)

●

CUCHILLAS PARA EL SERRUCHO SIRIO

Tipo A -

Tipo B -

Tipo C -

Tipo D -

Tipo G -

Para tubos hasta 2” y metales de 3mm y

superiores (código 000495).

Para tubos hasta 4” y metales de 3mm y

superiores (código 000496).

Universal mm 150 (código 000457).

Universal mm 200 (código 000500).

Para madera (código 000501).

Regolazione movimento orbitale della lama.

▲

Blade orbital movement setup.

●

Regulación movimiento orbital de la cuchilla.

A

T

T

R

E

Z

Z

A

T

U

R

E

V

A

R

I

E

V

A

R

I

O

U

S

T

O

O

L

S

A

C

C

E

S

O

R

I

O

S

V

A

R

I

A

D

O

S