ARTICOLO

ITEM

ARTÍCULO

PL 3

fino al Ø 50

up to diam. 50

hasta el Ø 50

PL 3-S

fino al Ø 63

up to diam. 63

hasta el Ø 63

ARTICOLO

ITEM

ARTÍCULO

CODICE

CODE

CÓDIGO

BUSSOLE PER TUBI Ø

BUSHES FOR PIPES OF Ø

BOQUILLAS PARA TUBOS Ø

VOLT/HZ

W

°C

Kg.

PL 3 TF 32

9710332

20 25 - 32

230/50

550

260 ÷ 285

5,5

PL 3 TR 32

9710333

20 25 - 32

230/50

550

50 ÷ 300

5,5

PL 3-S TF 63

9710363

20 – 25 – 32 – 40 – 50 – 63

230/50

1000

260 ÷ 285

6,5

PL 3-S TR 32

9710364

20 – 25 – 32 – 40 – 50 – 63

230/50

1000

50 ÷ 300

6,5

59

ATTREZZI PER TUBI IN PLASTICA / TOOLS FOR PLASTIC PIPES

HERRAMIENTAS PARA TUBOS DE PLÁSTICO

PL 3 / PL 3-S

POLIFUSORE

n I polifusori PL 3 e PL 3-S sono stati progettati e realizzati

esclusivamente per la saldatura a “bicchiere” di tubi e

raccordi in PP e PVDF; le bussole sono rivestite in Teflon

SOCKET FUSION MACHINE

(PTFE).

POLIFUSOR

I polifusori sono previsti con termostato a temperatura

fissa (TF) o regolabile (TR).

Vengono forniti in valigetta metallica con supporto per

banco/terra, chiavi per il fissaggio delle bussole dal Ø

20 al Ø 32 per il mod. PL 3 e dal Ø 20 al Ø 63 per il

mod. PL 3-S.

The socket fusion machines mod. PL 3 and PL 3-S are

designed and manufactured exclusively for the fusion

socket welding of PP and PVDF pipes and fittings; the

bushes are coated with teflon (PTFE).

These socket fusion machines are equipped with

thermostat for fixed temperature (TF) or for adjustable

temperature (TR). They are supplied in a metal case with

workbench/ ground support, spanners for the fixing of

the bushes from Ø 20 to Ø 32 for the model PL 3 and

from Ø 20 to Ø 63 for the model PL 3-S.

Los polifusores PL 3 y PL 3-S son ideados y producidos

exclusivamente para la soldadura de tubos y racores en

PP y PVDF; las boquillas son revestidas en Teflon (PTFE).

Los polifusores son producidos con termostato de

temperatura fija (TF) o adjustable (TR).

Suministrados en un maletín metálico con soporte para

banco de trabajo/ tierra, llaves para la fijación de las

boquillas del Ø 20 al Ø 32 para el mod. PL 3 y del Ø

20 al Ø 63 para el mod. PL 3-S.

Capacità di saldatura / Welding capacity

Capacidad de soldadura

Confezioni standard / Standard packages / Paquetes standard

S

A

L

D

A

T

R

I

C

I

P

E

R

T

U

B

I

I

N

P

L

A

S

T

I

C

A

W

E

L

D

E

R

S

F

O

R

P

L

A

S

T

I

C

P

I

P

E

S

S

O

L

D

A

D

O

R

A

S

P

A

R

A

T

U

B

O

S

D

E

P

L

A

́

S

T

I

C

O