Ø Forme - Formers - Formas

5 - 6 - 8 - 10 - 12

1/4” - 5/16” - 3/8”

Ø Forme - Formers - Formas

10 - 12 - 14 - 15 - 16 - 17

3/8” - 1/2” - 5/8”

Ø Forme - Formers - Formas

18 - 20 - 22 - 24

3/4” - 7/8”

Ø Forme - Formers - Formas

26

Ø Forme - Formers - Formas

32

Ø Esterno del tubo

FORME

Pipe outside Ø

FORMERS

Ø Externo del tubo

FORMAS

R = mm

5

6

8

10

12

14

15

16

17

17

18

20

22

24

26

ß

32

ß

1/4”

(6,35)

5/16” 3/8”

(7,94) (9,52)

1/2”

(12,70)

5/8”

(15,88)

3/4”

(19,05)

7/8”

(22,22)

31

31

31

31

34

41

48

49

51

64

72

80

88

90

95

114

31

31

31

34

49

80

88

CONTROFORME

COUNTERFORMERS

CONTRAFORMAS

10 - 12

14 - 17

18 - 22

16

20

26

32

30

CURVATUBI / PIPE BENDING MACHINES / CURVADORAS DE TUBOS

OB/2003 E

CURVATUBI ELETTROIDRAULICA

ELECTROHYDRAULIC PIPE BENDER

CURVADORA DE TUBOS

ELECTROHIDRÁULICA

n Curvatubi elettroidraulica per curvare tubi in rame ricotto

fino al Ø 22, tubi in acciaio inox/bonderizzato fino al

Ø 22 e tubi tipo multistrato fino al Ø 50. Si possono

utilizzare tutti gli accessori delle curvatubi mod. OB/85S

e OB/KIT.

Caratteristiche generali

n

Corpo pompa idraulica in alluminio.

n

Motore a doppio isolamento a norme CEI 230 V

56/60 Hz 600 W - 2,6 A - giri 600/min.

n

Forme in alluminio pressofuso.

n

Controforme in acciaio con laterali in alluminio

pressofuso ad innesto rapido.

Electrohydraulic bending machine to bend:

annealed copper pipes up to Ø 22, stainless/

bonderized steel pipes up to Ø 22 and

multilayer pipes up to Ø 50. All the

accessories of the pipe bender OB/85S

and of the OB/KIT can be assembled on

the OB/2003 E.

Technical features

Aluminium hydraulic pump body.

Double insulation motor 230 V - 56/60 Hz

600 W - 2,6A - RPM 600 in accordance with IEC.

Die-cast aluminium formers.

Steel counterformers with die-cast aluminium laterals for

quick coupling.

Curvadora electrohidráulica para curvar: tubos en

cobre recocido hasta el Ø 22, tubos en acero inox/

banderizado hasta el Ø 22 y tubos tipo multicapa hasta

el Ø 50. Se pueden utilizar todos los accesorios de

las curvadoras mod. OB/855 y OB/KIT.

Características generales

Cuerpo bomba hidráulica de aluminio.

Motor de doble aislamiento a normas CEI 230V -

56/60Hz 600W - 2,6A - giros 600/min.

Formas de aluminio de fundición a presión.

Contraformas de acero con laterales de aluminio de

fundición a presión con embrague rápido.

Uso delle controforme combinate / Combined counterformers use

Uso de las contraformas combinadas

ß = Tubo multistrato / Double coated aluminium pipe (type Mepla, Alupex and similar ones) / Tubo multicapa

R