VERSIONI STANDARD
STANDARD VERSIONS
VERSIÓNES STANDARD
CODICE
CODE
CÓDIGO
UNI 70/HC-OS elettroidraulica digitale
380V/50Hz con i comandi dei dispositivi di bloccaggio
idraulici e il controllo della curvatura computerizzato con
kit oscillante per curvare con e senza anima
da 2 mt. con dispositivo idraulico di estrazione anima,
regolatore di piano, battute, base per controforma a slitta e
supporto antigrinza, asta anima del Ø 20.
Electrohydraulic digital UNI 70/HC-OS 380V
50Hz supplied with the controls for the hydraulic clamping
devices and for the computerized bending, the 2 metre
long moving arm kit for bending with and
without mandrel system, mandrel extraction oil
hydraulic drive, plane regulator, notches, slider base, wiper-
die support and mandrel rod of Ø 20.
UNI 70/HC-OS electrohidráulica digital
380V/50Hz con sistema hidráulico para cerrar y abrir
los dispositivos de bloqueo y control computerizado de la
curvatura con brazo oscilante para doblar con
o sin alma 2 mt. con dispositivo hidráulico para la
extracción del alma, regulador de plano, topes, base
para guía de deslizamiento y soporte antiarrugas, barra
alma del diám. 20.
9210202
Con kit per curvare con anima da 3 mt.
With 3 metre long mandrel arm kit.
Con el kit para doblar con alma de 3 mt.
9210203
Con kit per curvare con anima da 4 mt.
With 4 metre long mandrel arm kit.
Con el kit para doblar con alma de 4 mt.
9210204
Con kit per curvare con anima da 5 mt.
With 5 metre long mandrel arm kit.
Con el kit para doblar con alma de 5 mt.
9210205
Con kit per curvare con anima da 6 mt.
With 6 metre long mandrel arm kit.
Con el kit para doblar con alma de 6 mt.
92100206
TIPO DI TUBO
TYPE OF PIPE
TIPO DE TUBO
CON ANIMA
WITH MANDREL / CON ALMA
Ø mm
mm
SENZA ANIMA
WITHOUT MANDREL / SIN ALMA
Ø mm
mm
Tubi in rame crudo e ricotto, ottone ricotto
Hard and soft copper pipes, annealed brass pipes
Tubos de cobre crudo y recocido, tubos de latón recocido
50
3
60
4
Tubi in acciaio per imp. elettrici / Steel pipes for electrical installations
Tubos de acero para las instalaciones eléctricas
50
2
60
2
Tubi in acciaio inox AISI 304/316 / AISI 304/316 stainless steel pipes
Tubos de acero inox AISI 304/316
50,8
1,5
60
3
Tubi in acciaio bonderizzato ST. 35,4 per impianti oleodinamici / Hydraulic steel tubes ST. 35,4
Tubos de acero bonderizado ST. 35,4 para las instalaciones sistema hidráulico
50
3
60
4
Tubi mobilio / Furniture tubes / Tubos mobiliario
50
2
60
3
Tubi bollitore FE / FE boiler pipes / Tubos de caldera FE
50
2
60
4
Tubi in alluminio / Aluminium pipes / Tubos de aluminio
50
4
60
8
Tubi gas UNI 5745 / Gas pipes UNI 5745 / Tubos gas UNI 5745
48
3
60
Standard
Tubo quadro / Square pipe / Tubo cuadrado
40X40
3
50x50
4
Raggi minimo / Minimum radii / Radios mínimos
2volteØ/2D
3/4 volte Ø / 3D and/y 4D
145
CURVATUBI / PIPE BENDING MACHINES / CURVADORAS DE TUBOS
●
Sistema hidráulico computerizado para abrir y cerrar los
accesorios de bloqueo y curvatura.
●
Extracción del alma programable para una óptima definición
de la curva.
●
Dimensiones (máquina solo): longitud mm 830, anchura
mm 630, altura mm 1270
●
Peso: 400 kg
nUNI 70/HC-OS, si presenta con
quadro di controllo semplice e
chiaro.
▲
UNI 70/HC-OS with a simple
control panel.
●
UNI 70/HC-OS, se presenta con
cuadro de mandos simple y claro.
nParticolare del kit oscillante per
curvare senza anima.
▲
Close-up view of the moving arm
kit for bending without mandrel
system.
●
Foto del kit oscilante para doblar
sin alma.
ACCESSORI • ACCESSORIES • ACCESORIOS
Per curvare con anima vedi UNI 70/HC
Per curvare senza anima vedi UNI 70/C
For bending with mandrel system see UNI 70/HC
For bending without mandrel system see UNI 70/C
Para curvar con alma lean UNI 70/HC
Para curvar sin alma lean UNI 70/C
Capacità di curvatura / Bending capacity / Capacidad de curvado
C
U
R
V
A
T
U
B
I
P
I
P
E
B
E
N
D
I
N
G
M
A
C
H
I
N
E
S
C
U
R
V
A
D
O
R
A
S
D
E
T
U
B
O
S
