10
SISTEMA PRESSFITTING / PRESSFITTING SYSTEM
SISTEMA DE PRESIÓN
EUROPRESS 2001
PRESSATRICE ELETTRICA PORTATILE
PORTABLE ELECTRIC PRESS
PRENSADORA ELÉCTRICA PORTÁTIL
n La pressatrice elettrica EUROPRESS 2001
è automatica,
potente e maneggevole per la realizzazione di
giunzioni a pressione di tubi secondo i diversi sistemi
pressfitting presenti sul mercato. Le pinze a pressare
in commercio si adattano perfettamente alla
EUROPRESS 2001.
Caratteristiche generali
n
Corpo pompa idraulica in alluminio.
n
Motore a doppio isolamento a norme
CEI 230V - 50/60Hz 600W - 2,6A
giri 600/min. (A richiesta 110V/48V)
n
Pinze in acciaio temperato.
n
Peso: kg 5,8
▲
The electric press mod. EUROPRESS 2001 is automatic,
powerful, and manageable for carrying out pipe pressing
joints according to the different pressfitting systems offered
by the market. The pressing tongs available on the market
can fit the EUROPRESS 2001 perfectly.
Technical features
▲
Aluminium hydraulic pump body.
▲
IEC double insulation motor 230V - 50/60Hz - 600W
2,6A RPM 600. (On request motor 110V/48V)
▲
Hardened steel tongs.
▲
Weight Kg 5,8
●
La prensadora eléctrica mod. EUROPRESS 2001 es
automática, potente y manejable para las uniones
prensadas de tubos según los diversos sistemas
pressfitting presentes en el mercado. Las tenazas de
prensar en el mercado se adaptan perfectamente a la
EUROPRESS 2001.
Características generales
●
Cuerpo bomba hidráulica de aluminio.
●
Motor a doble aislamiento conforme a las normas CEI
230V - 50/60 Hz - 600 W - 2,6 A revoluciones 600/
min. (a petición 110 V / 48 V).
●
Tenazas de acero templado.
●
Peso con batería: kg 5,8.
n Nuovo perno di bloccaggio della
pinza.
▲
New tong clamping pin.
●
Nuevo perno de bloqueo de la
tenaza.
EP - Control
n Strumento per verificare la perfetta
taratura della pressetta.
▲
Instrument for checking the perfect
calibration of the press.
●
Instrumento para verificar la perfecta
calibración de la prensadora.
n La testa di alloggiamento delle pinze a pres-
sare ruota a 360°.
▲
The housing head of the pressing tongs
rotates 360°.
●
La cabeza de alojamiento de las tenazas de
prensar rueda en 360 grados.