84
85
Originale il lavabo integrato scatolato dalla
doppia texture in abbinamento grafico.
Il volume concavo della vasca viene definito
da una finitura diversa del piano rubinetti,
a creare una sottolineatura estetica delle
funzioni.
An original Boxed top with integrated washbasin
with two matching graphic textures.
The concave shape of the washbasin has a
different finish to the tap area, aesthetically
highlighting its functions.
Ausgefallen ist das in die Waschtischplatte mit
Hohlkorpus integrierte Becken mit zweifacher
Textur in grafischer Optik. Die konkave Form
des Beckens wird durch die Armaturenfläche
in anderer Ausführung begrenzt, wodurch
eine ästhetische Hervorhebung der Funktionen
entsteht.
La vasque intégrée dans un plan de toilette
épais devient originale grâce à l’association de la
double texture.
On a choisi une finition différente pour le volume
concave de la vasque et pour la gorge du robinet
et cette différenciation joue un rôle à la fois
fonctionnel et esthétique.
