INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL INFORMATION
312
WIDE 313
AUTOLEVELING 318
CONSIGLI DI POSA E PULIZIA / INSTALLATION AND CLEANING ADVICE 318
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL CHARACTERISTICS 321
ECOSOSTENIBILITA’ E CERTIFICAZIONI / ECO-SUSTAINABILITY AND CERTIFICATIONS 325
GUIDA ALLA CONSULTAZIONE / CONSULTATION GUIDE 325
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA / GENERAL SALES TERMS AND CONDITIONS 326
IMBALLI / PACKAGING 329
CERAMIC R-EVOLUTION
Il progetto WIDE ABK parte dalla rivoluzionaria tecnologia produttiva CONTINUA+, che permette di produrre lastre in gres porcellanato robuste e leggere allo stesso tempo, grazie
allo spessore ridotto di 6 fino alla dimensione record di 160x320 cm.
Il nuovo sistema di pressatura prevede la compattazione a secco delle materie prime e consente di ottenere superfici particolarmente apprezzabili sia per la qualità estetica che per le
performance tecniche.
ABK’s WIDE collection consists of tough yet lightweight porcelain slabs with a thickness of just 6 and a record size of 160x320 cm produced using the revolutionary CONTINUA+
technology.The new pressing system involves dry compaction of raw materials and is able to produce surfaces that combine excellent aesthetic quality with outstanding technical
performance.
WIDE è perfettamente idoneo
sia per il rivestimento che per
la pavimentazione, in ambito
residenziale e commerciale.
Lo spessore 6 mm consente di
mantenere un’ottima resistenza al
carico di rottura reale.
WIDE is ideal as both a floor and
wall covering in residential and
commercial projects.The 6 mm
thickness enables it to maintain
excellent breaking strength in real
situations.
PESO
WEIGHT
ABK 9 mm = 19,5 Kg x mq
ABK 6 mm = 15,0 Kg x mq
NEW DIMENSIONS
Lo spessore 6 mm consente
di ridurre il peso per mq
con interessanti vantaggi in
termini di maneggevolezza
e movimentazione.
The 6 thickness results in a
reduced weight per square
metre, bringing significant
advantages in terms of ease
of working and handling.
La combinazione fra impasto
ad elevata plasticità, spessore e
grande dimensione, dona parti-
colare elasticità al prodotto, per
ottenere risultati di posa sempre
impeccabili.
The combination of a body with
high plasticity, thickness and
dimensions makes for a highly
elastic product that delivers consi-
stently flawless results.
La formulazione dell’impasto,
unita alla compattazione a
secco e alla cottura in forni di
nuova concezione, genera un
gres particolarmente facile
da tagliare e lavorare.
The chemical formulation of
the body combined with the
raw material dry compaction
process produces a porcelain
slab that is easy to cut and
work with.
L’impasto contiene il 40% minimo
di materie prime di qualità recu-
perate da altri processi produttivi,
per questo i prodotti WIDE pos-
sono essere accreditati all’interno
del sistema internazionale LEED.
As the body contains a minimum
of 40% high-quality raw materials
recycled from other production
processes, WIDE collection pro-
ducts qualify for LEED internatio-
nal certification.
indicatore di flessibilità
flexibility index
deflessione massima sotto carico di 350 N
maximum deflection under load of 350 N
lato/lenght 2400 mm
> 50 mm
lato/lenght 2800 mm
> 70 mm
lato/lenght 3200 mm
> 100 mm
Uno degli obiettivi del progetto WIDE è quello di fornire un materiale ceramico tecnologicamente avanzato facilmente utilizzabile in contesti anche molto diversi, per dimensione e per
destinazione d’uso. WIDE è un vero e proprio programma di formati, tutti rettificati, pensati per coprire a 360° le esigenze legate alla progettazione, a partire dagli spazi residenziali,
fino alle grandi opere in ambito pubblico e commerciale.
One of the aims of the WIDE project is to supply a hi-tech ceramic material that is easy to use in very different sizes and applications. WIDE comes in a large selection of sizes, all
rectified, ideal for uses ranging from residential through to large-scale works in public and commercial spaces.
EVERYWHERE YOU LIKE
Tenendo conto delle principali qualità del materiale, tra cui la robustezza, la resistenza agli sbalzi termici, oltre allo spessore contenuto e alla facilità di lavorazione, le
grandi lastre WIDE ampliano la destinazione d’uso del gres porcellanato. Sempre meno fughe e sempre più spazio alla creatività di progettisti e interior designers, che
grazie ai prodotti WIDE possono apprezzare la versatilità di una ceramica senza più confini.
Taking account of the material’s key qualities, including strength, thermal shock resistance, low thickness and ease of working, the WIDE large-size slabs extend the fields
of use of porcelain.The WIDE collection has fewer joints while givingenormous creative freedom to architects and interior designers, who appreciate the versatility of this
ceramic surface without limits.
PAVIMENTI INTERNI
INDOOR FLOORS
PIANI LAVORO CUCINE
KITCHEN COUNTERTOPS
RIVESTIMENTI INTERNI
INDOOR WALLS
TOP E FINITURE PER
AMBIENTI BAGNO
BATHROOM VANITY TOPS
AND SHELVES
FACCIATE ESTERNE
INCOLLATE E VENTILATE
GLUED AND VENTILATED
EXTERIOR FAÇADES
ELEMENTI DI ARREDO E
DESIGN PER INTERNI
INTERIOR FURNISHING
AND DESIGN ELEMENTS
PAVIMENTI AREE ESTERNE
OUTDOOR FLOORS
313