SOFTENERS
ACCESSORY INCLUDED
The water for drinking, sanitary or technological use, coming from the water system or from an
autonomous supply, can be particularly hard, that is it can have a high concentration of calcium
and magnesium salts. Precipitating, these salts create scaling, damage boilers, kettles, water
systems and domestic appliances in general.
The JUPITER series water softeners by ATLAS FILTRI are made in compliance with the laws and
regulations in force and make it possible to lower hardness with great benefits and savings in:
- sanitary hot and cold drinking water circuits
- hot water heating system boilers and their relative circuits
- steam boilers and their relative circuits as well as condensate return
- cooling and refrigerated water systems
- evaporative towers
- civil and industrial washing machines and dishwashers, launderettes
- process water for raw materials and unfinished products
- process water for the production of food, pharmaceutical and cosmetic products
The JUPITER Series water softeners offer hygienic-sanitary advantages (softer and cleaner laundry,
greater detergent saving and longer clothing life).
The JUPITER water softeners utilize the exchange of calcium (Ca) and magnesium (Mg) ions with
sodium (Na) ions, making the water to be softened flow on a strong cationic resin bed.
The resin is rich in sodium ions; the hard water is filtered and the ions responsible for the calcium
and magnesium scaling are held on the surface of the resin and replaced with sodium ions,
whose salts do not cause any deposits.
To ensure the treatment is effective, regenerate the filtering bed at regular intervals with an NaCl
(brine) solution. This is done automatically by the multi-function controlling head, controlled by an
electronic displacement timer/control. To be used in hot and cold sanitary drinking water circuits,
the water softeners can be fitted with a by-pass and automatic resin-disinfection device (chlorine
producer).
Non-toxic materials, suitable for drinking water.
- Control-valve: NORYL
- Tank: glass-fibre reinforced polyethylene
- Brine tank and cabinet: polyethylene
- Treating material: strong cationic ion-exchange resin
Remark: material for regeneration (NaCl) not provided with the softener.
REFILL: Strong cationic resin, package of 25 litres.
WORKING CONDITIONS
Max working pressure
.....................................................................................................................
Min working pressure
......................................................................................................................
Max working temperature
.............................................................................................................
Max concentration Fe
.......................................................................................................................
Max concentration free Cl
...............................................................................................................
Electrical functioning
.........................................................................................................................
Electrical absorption
..........................................................................................................................
6 bar
2 bar
50°C
0,1 ppm
0,5 ppm
12V
8W
GUIDE TO THE CHOICE OF MODEL
JUPITER SOFTENERS
WATER HARDNESS IN °f AND IN ppm
NUMBER
WATER
15-25°f
26-35°f
36-45°f
46-55°f
56-65°f
OF USERS CONSUMPTION 152-250 ppm 260-350 ppm 360-450 ppm 460-550 ppm 560-650 ppm
litres/day
2
500
JUPITER 10
JUPITER 10
JUPITER 10
JUPITER 15
JUPITER 15
3 -5
750 - 1250
JUPITER 15
JUPITER 30
JUPITER 30
JUPITER 30
JUPITER 50
6 - 10
1500 - 2500
JUPITER 30
JUPITER 50
JUPITER 50
JUPITER 70
JUPITER 70
11 - 15
2750 - 3750
JUPITER 50
JUPITER 70
JUPITER 70
JUPITER 100
JUPITER 120
16 - 20
4000 - 5000
JUPITER 50
JUPITER 70
JUPITER 100
21 - 25
4250 - 6250
JUPITER 70
JUPITER 100
JUPITER 120
316 | water treatment systems
total hardness drops
ACCESSORIES ON DEMAND
manual by-pass for 263/268 valve CODE EA1015037
manual by-pass for 255 valve CODE EA1015038
ATL chlorinator kit (electrodes) for disinfection of resins
CODE EA1015500
TECHNICAL FEATURES
Microprocessor dedicated electronics with the
following characteristics:
- easily programmed display with dedicated
keyboard
- disinfection system management (optional)
during regeneration
- possible manual start of the regeneration process
with guided progression through the various
phases
- display of the regeneration phases and their
duration
- memory autonomy up to 10 days (if the power
supply is lacking)
- unit safety voltage 12V/50Hz
CERTIFICATIONS
The products are tested and certified under the most stringent
procedures worldwide, in compliance with DM 25 (Italy) and
with the sanitary certification EAC/Ghostreghistrazia
(Russia).
SYMBOLS LEGEND
For domestic use
For technical and
industrial use