42

43

M11U Grande Solid Color Look Black Satin 162x324

M99Q Mystone Travertino Classico 90x180

M9D6 Grande Metal Look Corten 160x320

M9DP Oltre Caramel 22,5x180

IT Evoluzione contemporanea delle storiche

enoteche, per una pausa rilassante e sfiziosa

dove degustare un buon calice di vino e uno

sfizioso piatto con particolari selezioni di etichette

e di vini provenienti da tutto il mondo, un punto

di riferimento per gli appassionati e non solo.

I colori della natura, le tonalità sobrie delle

varie essenze del legno, definiscono l’ambiente,

essenziale ma allo stesso tempo ricercato, dove

gli spazi si alternano tra zone conversazione

e quelli più dedicati al pranzo o cena, con

schermature in legno e pareti dalle varie texture.

Nel primo scenario le nuance dei marroni e

l’essenze del legno si uniscono armoniosamente

al pavimento effetto pietra Mystone Ceppo

di Gré Greige, alla parete della zona bar e il

bancone rivestiti in Grande Resin Look Verde

Chiaro con sfondato in Grande Marble Look

Verde Aver Lux che sottolinea il cromatismo

dei verdi. Per il secondo scenario i caldi colori

del legno, scelti anche per gli arredi, rendono

accogliente l’ambiente connotato da tonalità

naturali, per le pareti è stata scelto l’effetto

pietra, con pennellate tono su tono, ottenuto con

la collezione Mystone Travertino Classico con

particolare Pannello Botanico, caratterizzato da

motivi raffiguranti foglie e fiori, in contrasto con

il rivestimento del bancone in Grande Solid Color

Look Black Satin.

EN A contemporary evolution of the traditional

wine bar for a relaxing, delightful break in which

you can enjoy a good glass of wine and a tasty

dish with a special selection both of labels and

wines from all over the world, a magnet for wine

lovers and other connoisseurs.

The colours of nature and subdued tones of

the various types of wood define the minimal,

yet sophisticated environment, where spaces

alternate between conversation areas and

lunch or dinner areas with wooden screens

and walls with various textures. In the first

scenario, brown shades and different forms

of wood are harmoniously combined with the

Mystone Ceppo di Gré Greige stone-look floor,

the wall of the bar area and the countertop

covered with Grande Resin Look Verde Chiaro

with a Grande Marble Look Verde Aver Lux

element that highlights the green tones. For the

second scenario, the warm colours of wood,

also chosen for the furniture, lend a welcoming

feel to the environment characterized by

natural hues; the stone look with tone-on-tone

brushstrokes was chosen for the walls, obtained

with the Mystone Travertino Classico collection

with a distinctive Botanico panel featuring

patterns depicting leaves and flowers that

contrast with the covering of the Grande Solid

Color Look Black Satin countertop.