KILIMANGIARO

Liste di diverse dimensioni compongono un

pattern dal ritmo irregolare e frizzante, perfetto

per controbilanciare lo stile di qualsiasi interior

donando movimento alle superfici.

Listels of different sizes make up a pattern with

an irregular and sparkling rhythm, perfect to

counterbalance the style of any interior giving

movement to the surfaces.

ESSENZE

ESSENCES

HEKLA

Scanalature oblique si ripetono con regolarità

creando un piacevole gioco di chiaro-scuri che

cambia ed evolve durante l’arco della giornata,

a seconda delle condizioni di illuminazione.

Oblique grooves are regularly repeated, creating

a pleasant play of light and dark that changes and

evolves throughout the day, depending on the light.

ESSENZE

ESSENCES

SKIN + SUPPORTO RIGID O FLEX

SKIN + RIGID OR FLEX SUPPORT

5+12 x 620 x 3050 mm

SKIN + SUPPORTO RIGID O FLEX

SKIN + RIGID OR FLEX SUPPORT

5+12 x 620 x 3050 mm

COTTON OAK

WALNUT

COTTON OAK

WALNUT

+ SOLO PER PROFILO RIGIDO BASE RIGIDA A CONTRASTO IN VITTER®

CONTRASTING BASE IN VITTER ONLY FOR RIGID PROFILE®

Situato nellaTanzania nord-orientale, il Kilimangiaro è uno

dei vulcani più alti del pianeta. Con i suoi tre coni vulcanici di

diverse dimensioni, il Kilimangiaro si leva con solenne calma

dall’arido altopiano circostante.

Located in north-eastern Tanzania, Kilimanjaro is one of the

tallest volcanoes on the planet. With its three volcanic cones of

varying dimensions, Kilimanjaro rises with solemn calm from the

surrounding arid plateau.

DÉCO INSPIRATION

KILIMANGIARO / TANZANIA

Hekla,

è un vulcano dell’Islanda sud-occidentale la cui cima è

quasi sempre coperta da nubi. Noto per le sue frequenti eruzioni,

Hekla

è citato nel “Dialogo della Natura e di un Islandese”

di Giacomo Leopardi per i suoi “ruggiti spaventevoli”.

Hekla is a volcano in south-western Iceland whose peak is almost

always covered by clouds. Known for its frequent eruptions,

Giacomo Leopardi writes about Hekla in his “Dialogue between

Nature and an Icelander” for its “frightful roars”.

D

ÉCO INSPIRATION

HEKLA / ICELAND

96 MOOVE.NATURAL

D

ÉCO MOOVE 2025

97 MOOVE.NATURAL

DÉCO MOOVE 2025