VALVOLE DI SICUREZZA PRESSIONE/TEMPERATURA

PRESSURE/TEMPERATURE SAFETY VALVES

Temperatura massima di esercizio: 100°C • Pressione massima di esercizio: 10bar • Tolleranza: 10%

Costruite nel rispetto dei requisiti di prestazione della Normativa Europea EN1490

Max working temperature: 100°C • Max working pressure: 10bar • Tolerance: 10%

Made in accordance with the performance requirements of the European Standard EN1490

Valvola di sicurezza

combinata pressione e

temperatura per accumuli

sanitari di acqua calda

in ADZ

DZR double function pressure

and temperature safety valve

for hot water storage heaters

574-1574

CR

codice

code

0057401230

0057401240

0057401270

0157403430

0157403440

0157403470

misura 1

size 1

1/2"

1/2"

1/2"

3/4"

3/4"

3/4"

misura 2

size 2

versione

euro

version

3 bar-90°C 29,75

4 bar-90°C 29,75

7 bar-90°C 29,75

3 bar-90°C

4 bar-90°C

7 bar-90°C

Gruppo valvola di sicurezza

per caldaia con

valvola sfiato automatica,

valvola di sicurezza

536

Collettore portastrumenti

per vasi di espansione

539

1 24

1 24

1 24

1 24

1 24

1 24

GRUPPI DI SICUREZZA PER CALDAIA

SAFETY UNITS FOR BOILER

Temperatura massima di esercizio: 100°C • Pressione massima di esercizio: 10bar • Fluidi: acqua o soluzioni glicolate (max 30%)

Max working temperature: 100°C • Max working pressure: 10bar • Fluids: Water or glycol solutions (max 30%)

e manometro

Safety group fo boiler

with automatic air vent,

safety valve

and manometer

con valvola s

fiato automatica,

valvola di sicurezza,

manometro e rubinetto

di intercettazione

codice

code

0053682100

0053692100*

misura 1

size 1

misura 2

size 2

versione

euro

version

3 bar

3 bar

Expansion vessel manifold

with automatic air vent,

safety valve, manometer

and shut-off cock

codice

misura 1

code

size 1

0053900015 3/4"

0053900030 3/4"

misura 2

size 2

versione

version

1,5 bar

3 bar

euro

* con coibentazione | with insulation

1

7

1

7

1 10

1 10

43