VALVOLE DI SICUREZZA
SAFETY VALVES
Temperatura massima di esercizio: 100°C • Pressione massima di esercizio: 10bar • Fluidi: acqua o soluzioni glicolate (max 30%) e aria
Tolleranza: 10% (0,5 bar per valvole con setpoint >5bar) • Costruite nel rispetto dei requisiti essenziali di sicurezza dettati dalla Direttiva Europea 2014/68/EU (PED)
Max working temperature: 100°C • Max working pressure: 10bar • Fluids: Water or glycol solutions (max 30%) and air
Tolerance: 10% (0,5bar for valves with setpoint>5bar) • Made in accordance with the safety requirements laid down by European Directive 2014/68/EU (PED)
Valvola di sicurezza
con attacco femmina
Safety valve with
female connection
581-1581
Valvola di sicurezza
con attacco maschio
582-1582
codice
code
0058101215
0058101220
0058101225
0058101230
0058101240
0058101260
0058101270
0058101280
0058101210
0158103415
0158103425
0158103430
0158103435
0158103440
0158103460
0158101080
0158101010
0058101025
0058101030
0058101040
0058101060
misura 1
size 1
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
1"
1"
1"
1"
misura 2
size 2
versione
euro
version
1,5 bar
2 bar
2,5 bar
3 bar
4 bar
6 bar
7 bar
8 bar
10 bar
1,5 bar
2,5 bar
3 bar
3,5 bar
4 bar
6 bar
8 bar
10 bar
2,5 bar
3 bar
4 bar
6 bar
Safety valve with
male connection
codice
code
0058201215
0058201220
0058201225
0058201230
0058201240
0058201260
0058201270
0058201280
0058201210
0158203425
0158203430
0158203460
0158201010
misura 1
size 1
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
misura 2
size 2
versione
version
1,5 bar
2 bar
2,5 bar
3 bar
4 bar
6 bar
7 bar
8 bar
10 bar
2,5 bar
3 bar
6 bar
10 bar
euro
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
5 45
5 45
5 45
5 45
581
1 15
1 10
1
5
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
1 100
Valvola di sicurezza regolabile
con attacco femmina
Adjustable safety valve
with female connection
codice
code
0058111410
0058111210
0058120010
misura 1
size 1
1 1/4"
1 1/2"
2"
misura 2
size 2
versione
euro
version
10 bar
10 bar
10 bar
40
